{"id":14412,"date":"2025-05-25T20:17:44","date_gmt":"2025-05-25T20:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/latrespace.com\/el-arte-de-la-risa-explorando-poetas-comicos-y-comedia-poetica\/"},"modified":"2025-05-25T20:17:44","modified_gmt":"2025-05-25T20:17:44","slug":"el-arte-de-la-risa-explorando-poetas-comicos-y-comedia-poetica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latrespace.com\/es\/el-arte-de-la-risa-explorando-poetas-comicos-y-comedia-poetica\/","title":{"rendered":"El Arte de la Risa: Explorando Poetas C\u00f3micos y Comedia Po\u00e9tica"},"content":{"rendered":"

La poes\u00eda, a menudo asociada con la solemnidad, la emoci\u00f3n profunda y los temas trascendentales, guarda un secreto delicioso: puede ser profunda, estruendosamente o sutilmente divertida. La tradici\u00f3n del verso ingenioso se remonta a siglos, desde las s\u00e1tiras cl\u00e1sicas hasta los limericks juguetones y las interpretaciones modernas de las absurdidades de la vida. Pero m\u00e1s all\u00e1 del simple chiste, la poes\u00eda c\u00f3mica a menudo aborda temas serios con una mezcla \u00fanica de perspicacia, iron\u00eda y destreza ling\u00fc\u00edstica. Es un g\u00e9nero que desaf\u00eda las expectativas, utilizando el poder del ritmo, la forma y el lenguaje preciso no solo para evocar sentimientos, sino para provocar una carcajada, una risita o una sonrisa c\u00f3mplice. Explorar la obra de poetas c\u00f3micos<\/strong> revela un rinc\u00f3n vibrante del mundo literario, donde la condici\u00f3n humana es observada con una mirada aguda, a menudo autocr\u00edtica.<\/p>\n

Los poemas c\u00f3micos logran su efecto a trav\u00e9s de una variedad de t\u00e9cnicas compartidas con la comedia de stand-up: sincronizaci\u00f3n magistral, giros inesperados en las frases, la subversi\u00f3n de las expectativas, la subestimaci\u00f3n, la exageraci\u00f3n y la distracci\u00f3n. Juegan con el ritmo y la forma, a veces adhiri\u00e9ndose estrictamente a estructuras como sonetos o pareados rimados con fines c\u00f3micos, y a veces yendo contra ellas en verso libre para sorprender y deleitar. Estos poetas a menudo dirigen la mirada hacia s\u00ed mismos, ridiculizando defectos personales, o lanzan una mirada cr\u00edtica a la sociedad, utilizando el humor como una potente herramienta de comentario. Para aquellos que buscan risa o simplemente una perspectiva diferente sobre el arte po\u00e9tico, adentrarse en la obra de poetas c\u00f3micos<\/strong> ofrece una experiencia gratificante y completamente entretenida.<\/p>\n

Jordan Davis y la astuta camarader\u00eda de “Yeah, No”<\/h3>\n

La obra de Jordan Davis a menudo involucra al lector en una especie de juego intelectual, una “astuta camarader\u00eda” como lo describe el autor original. Sus poemas en Yeah, No<\/em> combinan la distancia cl\u00e1sica con un ingenio agudo, explorando paisajes emocionales a trav\u00e9s de intrincadas estructuras ling\u00fc\u00edsticas y encabalgamientos que desconciertan y luego revelan significado de manera inesperada. Esta t\u00e9cnica crea humor a trav\u00e9s del retraso y la sorpresa, como se ve en la estrofa final de Shell Game<\/em>: “Baffle baffle baffle disclose \/ \u2026 baffle disclose \/ \u2026Baffle. Baffle.” La explicaci\u00f3n llega solo despu\u00e9s de navegar por el juego de manos verbal.<\/p>\n

En Yeah, No<\/em>, Davis gu\u00eda magistralmente la emoci\u00f3n por caminos inesperados. El pasaje de “Cassiopeia”, por ejemplo, establece una imagen de devoci\u00f3n aparentemente convencional a “Anna”, solo para girar inesperadamente:<\/p>\n

\n

\u2026so far<\/p>\n

the five stars<\/p>\n

haven\u2019t left<\/p>\n

their omega,<\/p>\n

Anna,<\/p>\n

in bed<\/p>\n

with a flower,<\/p>\n

a pink<\/p>\n

zinnia.<\/p>\n<\/blockquote>\n

El humor aqu\u00ed reside en la absurdidad de la constancia celestial de las estrellas en contraste con la infidelidad terrestre de Anna, especialmente con algo tan inofensivo como una zinnia. Davis tambi\u00e9n juega con la forma, insinuando un abecedario al emparejar “omega” y “zinnia” sin comprometerse con la estructura completa, ofreciendo la idea<\/em> de la forma para una risita r\u00e1pida y c\u00f3mplice. Su deseo declarado de que su poes\u00eda sea “flexible e irascible, con mordacidad” es evidente. Puede ser agudamente cr\u00edtico, se\u00f1alando que “if \/ dignity means a lot to me so does linguistics.” Sin embargo, entiende que la dignidad no excluye la tonter\u00eda, lo que lleva a l\u00edneas maravillosamente inexpresivas como la observaci\u00f3n potencialmente sombr\u00eda en la mesa del desayuno:<\/p>\n

\n

Corn cakes,<\/p>\n

why do you make me sad?<\/p>\n<\/blockquote>\n

O la advertencia autorreferencial en “Bad Poem”: “Put that rock down”, dirigida a su propio impulso hacia la dureza po\u00e9tica, advirtiendo simult\u00e1neamente al lector que algunos poemas podr\u00edan, de hecho, lanzar esa piedra cr\u00edtica. La obra de Davis ejemplifica la comedia po\u00e9tica<\/strong> que es tanto intelectual como profundamente humana.<\/p>\n

\"PortadaPortada de Yeah, No por Jordan Davis<\/em><\/p>\n

El Viaje de Chen Chen a Trav\u00e9s del Dolor y la Tonter\u00eda<\/h3>\n

La colecci\u00f3n de Chen Chen When I Grow Up I Want to Be a List of Further Possibilities<\/em> encuentra humor en medio de la tristeza profunda y el desplazamiento. La aspiraci\u00f3n del hablante de ser “as fearless as a mango”, introducida al principio del libro, inicialmente parece extra\u00f1a pero se convierte en un s\u00edmbolo conmovedor de resiliencia frente a desaf\u00edos serios: lidiar con una relaci\u00f3n tensa con su madre y el rechazo social a la identidad queer. El humor surge de la yuxtaposici\u00f3n de estos temas pesados con momentos de tonter\u00eda pura e inalterada, creando un arco donde el dolor se inclina hacia la comedia.<\/p>\n

Consideremos la reflexi\u00f3n del hablante sobre sus posibles futuros sobrinos, imaginados como “better than mangoes”:<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Though I have trouble imagining what that could be.<\/p>\n

Flying mangoes, perhaps\u2026Beautiful sons.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

El salto de “better than mangoes” a “Flying mangoes” es un cl\u00e1sico non-sequitur c\u00f3mico, un giro repentino hacia lo absurdo que proporciona una liberaci\u00f3n de la tensi\u00f3n subyacente de la insuficiencia. De manera similar, al enfrentarse a la tristeza, el hablante recurre a fuentes inesperadas para obtener una explicaci\u00f3n:<\/p>\n

\n
\n

Maybe the centipede in the cellar<\/p>\n

knows with its many disgusting legs<\/p>\n

why I am sad. No one else does.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

Esta imagen oscuramente divertida de un ciempi\u00e9s como posible confidente resalta el aislamiento del hablante y la naturaleza elusiva de su melancol\u00eda. El humor aqu\u00ed nace de un lugar de dolor, un mecanismo de defensa que transforma lo insoportable en algo ligeramente rid\u00edculo. Y la an\u00e9cdota sobre el bienintencionado pero totalmente ineficaz mandato de su hermana de acogida de “BE HAPPY” captura la frustrante absurdidad de los consejos no solicitados, culminando en la humor\u00edstica admisi\u00f3n: “All I felt was the desire to slap my host sister.” La obra de Chen Chen demuestra c\u00f3mo el humor puede ser una herramienta vital para procesar emociones dif\u00edciles y navegar por complejas cuestiones de identidad, haciendo que sus poemas resuenen profundamente incluso mientras provocan risa.<\/p>\n

La Poes\u00eda Sat\u00edrica Slam de Paul Beatty<\/h3>\n

Paul Beatty, conocido por su mordaz s\u00e1tira social en novelas como The Sellout<\/em>, primero se destac\u00f3 como poeta c\u00f3mico<\/strong> en el Nuyorican Poets Caf\u00e9. Su colecci\u00f3n Joker, Joker, Deuce<\/em> refleja sus or\u00edgenes en la poes\u00eda slam, exigiendo ser le\u00edda en voz alta. El humor de Beatty es audaz y a menudo autocr\u00edtico, utiliz\u00e1ndose a s\u00ed mismo como un lente a trav\u00e9s del cual criticar la sociedad y el legado perdurable del racismo.<\/p>\n

Su l\u00ednea sobre convertirse en “the bulimic bohemian \/\/ eatin up my people \/ then purgin their regurgitated words” es una autocr\u00edtica aguda, inc\u00f3moda pero innegablemente divertida de su proceso art\u00edstico y quiz\u00e1s de su relaci\u00f3n con su comunidad y tradici\u00f3n. El humor de Beatty se basa en detalles v\u00edvidos, a menudo viscerales. Despu\u00e9s de una descripci\u00f3n de pies estropeados, la declaraci\u00f3n “dont nobody appreciate feet \/ like [blacks] do” da paso a una an\u00e9cdota divertida sobre un enamoramiento infantil por los pies de su maestra. Esta yuxtaposici\u00f3n de realidad f\u00edsica, observaci\u00f3n cultural e historia personal crea un efecto c\u00f3mico complejo que es revelador e inquietante. La obra de Beatty encarna una forma de comedia po\u00e9tica<\/strong> que est\u00e1 profundamente comprometida con los problemas sociales, utilizando la s\u00e1tira y la narrativa personal para exponer verdades inc\u00f3modas y desafiar perspectivas convencionales.<\/p>\n

El Verso Erudito y Extravagante de Anthony Madrid<\/h3>\n

I Am Your Slave. Now Do As I Say<\/em> de Anthony Madrid se deleita en lo extravagante, la hipocres\u00eda y los desv\u00edos intelectuales inesperados. Su personaje, “Madrid”, realiza un acto circense de erudici\u00f3n, pedanter\u00eda, declaraciones amorosas, tonter\u00edas y obscenidad descarada. El humor a menudo proviene de yuxtaposiciones impactantes y un rechazo desafiante de las expectativas.<\/p>\n

Las l\u00edneas iniciales citadas en el art\u00edculo original son un ejemplo perfecto:<\/p>\n

\n

JAM me in hot hell. Make me drive a street-cleaning truck<\/p>\n

in the folds of the Devil\u2019s anus, but don\u2019t make me read all this Irish poetry.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Este giro repentino de una maldici\u00f3n infernal grandiosa a una queja literaria aparentemente trivial es hilarante precisamente por su inesperaci\u00f3n y la pura desproporci\u00f3n del sentimiento. La hipocres\u00eda potencial, se\u00f1alada por el autor original, a\u00f1ade otra capa: \u00bfa Madrid realmente<\/em> no le gusta la poes\u00eda irlandesa? La incertidumbre juguetona es parte del chiste. Madrid tambi\u00e9n emplea la distracci\u00f3n, guiando al lector por un camino antes de un giro repentino y absurdo:<\/p>\n

\n

We<\/p>\n

Split open the Big Bad Wolf\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

The girl who stepped out from that chassis was not | the same as the one who went in. This new one got into Northwestern and majored in International Finance\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n

La narrativa comienza con una imagen de cuento de hadas pero salta inmediatamente a una transformaci\u00f3n bizarra y moderna, dejando al lector deliciosamente desorientado. La mezcla de referencias cultas (“MacGuffin”) con humor vulgar y confesi\u00f3n personal (“prayerful ejaculation, smut”) de Madrid crea una forma \u00fanica y reconfiguradora de comedia po\u00e9tica<\/strong> que es tanto desafiante como para re\u00edr a carcajadas.<\/p>\n

\"PortadaPortada de I Am Your Slave. Now Do As I Say por Anthony Madrid<\/em><\/p>\n

El Vodevil Filos\u00f3fico de Charles North<\/h3>\n

What It Is Like<\/em> de Charles North ofrece una experiencia variada, erudita y a menudo divertida. Su humor puede ser oscuro, intelectual o francamente tonto, a menudo expresado a trav\u00e9s de met\u00e1foras sorprendentes y originales y comparaciones inesperadas. Incluso cuando se dirige a la cr\u00edtica, como en su parodia de Wallace Stevens, “A Note to Tony Towle (After WS)”, North encuentra espacio para im\u00e1genes oscuramente divertidas: “not to wake up and feel the morning air as a collaborator \/ thrown from some bluer and more intelligent planet.”<\/p>\n

El humor de North tambi\u00e9n se manifiesta en una especie de vodevil intelectual, poni\u00e9ndose en los enormes zapatos de un int\u00e9rprete para ofrecer l\u00edneas que son a la vez absurdas y perspicaces: “One must have breakfasted often on automobile primer \/\u2026and have read Paradise Lost aloud many times in a Yiddish accent\u2026” La instrucci\u00f3n “Try this! It\u2019s weird” anima al lector a participar en la actuaci\u00f3n, encontrando humor en la imagen bizarra y el acto en s\u00ed. M\u00e1s abiertamente divertido es “The Nearness of the Way You Look Tonight”, que subvierte juguetonamente el poema de amor tradicional utilizando una serie de comparaciones poco halagadoras, pero de alguna manera afectuosas, para el ser amado:<\/p>\n

\n
\n

More reliable than bail-jumpers<\/p>\n

Defter than those who are all thumbs<\/p>\n

\u2026You are faster than tortoises<\/p>\n

Tighter than muumuus<\/p>\n

\u2026Hotter than meat-lockers are you\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

El humor aqu\u00ed proviene de la escalada de la absurdidad de las comparaciones \u2013”Hotter than meat-lockers” es particularmente memorable\u2013 creando un retrato \u00fanico de afecto a trav\u00e9s de la capacidad negativa. Los poemas de North equilibran la indagaci\u00f3n filos\u00f3fica con un agudo sentido de lo absurdo y una fina musicalidad, demostrando que el pensamiento serio y la risa no son mutuamente excluyentes en la comedia po\u00e9tica<\/strong>.<\/p>\n

Chelsey Minnis y la Femme Absurda<\/h3>\n

Chelsey Minnis, particularmente en Poemland<\/em>, cultiva una voz y forma distintivas descritas como femme absurd<\/em>. Sus estrofas est\u00e1n muy espaciadas, a menudo se desvanecen, creando una sensaci\u00f3n de actuaci\u00f3n y una persona que es ebria, mundana y desafiantemente juvenil (“girlish”). Este personaje, incluido en la antolog\u00eda Gurlesque: The New Grrly, Grotesque, Burlesque Poetics<\/em>, utiliza estereotipos de g\u00e9nero con fines subversivos, mezclando elementos de la torpeza de Lucille Ball con la confianza mundana de Mae West y a\u00f1adiendo una capa de erotismo.<\/p>\n

Minnis encuentra humor en desafiar las convenciones po\u00e9ticas y las expectativas sociales. Su visi\u00f3n sobre c\u00f3mo describir a un hombre deseado es a la vez divertida y provocadora:<\/p>\n

\n
\n

I like a man in a fur coat\u2026especially a man with very little self-discipline\u2026<\/p>\n

\u2026He is just a little tramp\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

El humor reside en los detalles espec\u00edficos, ligeramente dudosos, y la expresi\u00f3n c\u00e1ndida del deseo. Tambi\u00e9n dirige su mirada hacia la poes\u00eda misma, haciendo observaciones que son a la vez cr\u00edticas e hilarantemente enmarcadas:<\/p>\n

\n
\n

In a poem\u2026<\/p>\n

You have to make a charitable sentiment\u2026<\/p>\n

\u2026I like it to be very obscenely old fashioned like an old fashioned stripper\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

Comparar el requisito de “charitable sentiment” en un poema con una “obscenely old fashioned stripper” es una cr\u00edtica oscuramente divertida de la sinceridad po\u00e9tica, utilizando una imagen chocante para hacer un punto agudo. Otro pasaje combina la frustraci\u00f3n dom\u00e9stica con una sensaci\u00f3n de rebeli\u00f3n:<\/p>\n

\n
\n

This is when you throw your shoe at the door\u2026<\/p>\n

And it is like moving the old man\u2019s hand to your knee\u2026<\/p>\n

And it is like poking someone with their own crutch\u2026<\/p>\n

Your behavior does not please god but it pleases yourself\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

Las acciones escalonadas \u2013lanzar un zapato, un gesto sugestivo, un pinchazo cruel\u2013 culminan en la desafiante afirmaci\u00f3n de la auto complacencia por encima de la aprobaci\u00f3n divina. La obra de Minnis en Poemland<\/em> utiliza el humor para interrumpir, provocar y deleitar, creando una voz memorable en la comedia po\u00e9tica<\/strong> contempor\u00e1nea. Su estilo invita al lector a navegar y encontrar los chistes y tropos espec\u00edficos que resuenan.<\/p>\n

Wendy Cope y su Ingenio Pulido y R\u00edtmico<\/h3>\n

Wendy Cope sobresale en la entrega de observaciones agudas sobre relaciones, roles de g\u00e9nero y la vida cotidiana en paquetes ordenados y rimados. Su uso de la concisi\u00f3n y la rima amplifica tanto los efectos c\u00f3micos como, a veces, pat\u00e9ticos. El humor de Cope puede variar desde la tonter\u00eda absoluta hasta el ingenio agudo y discreto.<\/p>\n

Un ejemplo claro de su tonter\u00eda juguetona es “Making Cocoa for Kingsley Amis”, donde el humor se deriva principalmente del t\u00edtulo absurdamente espec\u00edfico y la admisi\u00f3n autoconsciente de la poeta:<\/p>\n

\n
\n

It was a dream I had last week<\/p>\n

And some sort of record seemed vital.<\/p>\n

I knew it wouldn\u2019t be much of a poem<\/p>\n

But I love the title.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

Este chiste meta-po\u00e9tico encuentra humor en el propio proceso creativo y el atractivo de una frase peculiar. Cope tambi\u00e9n utiliza la rima y la estructura para crear momentos de desinflaci\u00f3n repentina y divertida, como en “Loss”:<\/p>\n

\n
\n

The day he moved out was terrible\u2014<\/p>\n

That evening she went through hell.<\/p>\n

His absence wasn\u2019t a problem<\/p>\n

But the corkscrew had gone as well.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

Este poema es una obra maestra en miniatura de sincronizaci\u00f3n c\u00f3mica y distracci\u00f3n. La preparaci\u00f3n te lleva a esperar un lamento por el amante perdido, pero el giro revela la verdadera fuente de la angustia: el sacacorchos desaparecido. Es un movimiento que recuerda el ingenio c\u00ednico de Dorothy Parker, encontrando humor en las trivialidades mundanas que pueden eclipsar la agitaci\u00f3n emocional. La obra de Cope, entregada con una m\u00fasica seca y \u00e1gil, ofrece una forma sofisticada de comedia po\u00e9tica<\/strong> que es a la vez accesible e perspicaz.<\/p>\n

La Mirada Ir\u00f3nica de Tony Hoagland<\/h3>\n

Tony Hoagland es un maestro de la iron\u00eda y una voz clave entre los poetas c\u00f3micos<\/strong> contempor\u00e1neos. Sus t\u00edtulos sat\u00edricos, como Unincorporated Persons in the Late Honda Dynasty<\/em>, se\u00f1alan de inmediato a un poeta que ve el mundo a trav\u00e9s de un lente cr\u00edtico, a menudo humor\u00edstico. Incluso al escribir sobre momentos rom\u00e1nticos, Hoagland los aborda desde un \u00e1ngulo, inyectando absurdo o comparaciones inesperadas.<\/p>\n

En “Romantic Moment”, por ejemplo, describe un momento aparentemente \u00edntimo no en t\u00e9rminos humanos, sino a trav\u00e9s de los h\u00e1bitos de apareamiento de una “rana leopardo brasile\u00f1a”:<\/p>\n

\n
\n

\u2026And if she was a Brazilian leopard frog she would wrap her impressive<\/p>\n

tongue three times around my right thigh and<\/p>\n

pummel me lightly against the surface of our pond<\/p>\n

and I would know her feelings were sincere.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

El humor proviene de la imaginer\u00eda bizarra, casi grotesca, aplicada para expresar afecto sincero, resaltando la extra\u00f1eza de los rituales humanos al filtrarlos a trav\u00e9s del reino animal. Hoagland tambi\u00e9n aborda problemas sociales, particularmente la raza en Estados Unidos, con el talento de un narrador, mezclando especificidad encantadora, enojo, autoconciencia y toques c\u00f3micos. Su descripci\u00f3n de la debilidad de la blancura estadounidense como “…the way that skim milk can barely \/ remember the cow” es una met\u00e1fora potente, divertida y memorable que encapsula su postura cr\u00edtica. La fuerza de Hoagland radica en su disposici\u00f3n a compartir debilidades y errores junto con comentarios sociales agudos, haciendo que su mezcla de iron\u00eda y humor sea profundamente humana e innegablemente divertida. Su obra es lectura esencial para cualquiera interesado en la comedia po\u00e9tica<\/strong> que se compromete directamente con la vida contempor\u00e1nea.<\/p>\n

Comprender a estos poetas c\u00f3micos<\/strong> y sus t\u00e9cnicas proporciona una apreciaci\u00f3n m\u00e1s rica de la versatilidad de la poes\u00eda. Demuestra que el verso puede ser un veh\u00edculo para la risa, la s\u00e1tira y la ligereza, sin sacrificar profundidad o m\u00e9rito art\u00edstico. Desde observaciones ingeniosas hasta yuxtaposiciones absurdas y comentarios sociales mordaces, el mundo de la poes\u00eda c\u00f3mica ofrece un delicioso contrapunto a sus hom\u00f3logos m\u00e1s sombr\u00edos, record\u00e1ndonos que las palabras, en efecto, pueden florecer en cada matiz de la experiencia humana, incluyendo la alegr\u00eda y la risa. Para explorar m\u00e1s a fondo este delicioso g\u00e9nero, considera buscar colecciones de poetas c\u00f3micos famosos<\/strong> o adentrarte en los matices de la comedia po\u00e9tica<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La poes\u00eda, a menudo asociada con la solemnidad, la emoci\u00f3n profunda y los temas trascendentales, guarda un secreto delicioso: puede … <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-14412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poemas","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"lang":"es","translations":{"es":14412,"en":6256,"fr":10622,"de":15210},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}