{"id":14308,"date":"2025-05-25T19:23:49","date_gmt":"2025-05-25T19:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/latrespace.com\/munich-1938-laccord-chamberlain-et-la-paix-pour-notre-temps\/"},"modified":"2025-05-25T19:23:49","modified_gmt":"2025-05-25T19:23:49","slug":"munich-1938-laccord-chamberlain-et-la-paix-pour-notre-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/munich-1938-laccord-chamberlain-et-la-paix-pour-notre-temps\/","title":{"rendered":"Munich 1938 : L&rsquo;accord, Chamberlain et \u00ab la paix pour notre temps \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Le 30 septembre 1938, le Premier ministre britannique Neville Chamberlain descendit d&rsquo;un avion \u00e0 Londres pour un accueil triomphal. Venant de rentrer de n\u00e9gociations intenses \u00e0 Munich avec Adolf Hitler, Chamberlain portait avec lui une d\u00e9claration sign\u00e9e par les deux dirigeants. Il avait accept\u00e9, aux c\u00f4t\u00e9s du Premier ministre fran\u00e7ais \u00c9douard Daladier, les exigences d&rsquo;Hitler concernant la cession de la r\u00e9gion tch\u00e9coslovaque des Sud\u00e8tes \u00e0 l&rsquo;Allemagne. En retour, Hitler offrit l&rsquo;assurance que cela satisferait ses ambitions territoriales. Brandissant le document sign\u00e9, Chamberlain s&rsquo;adressa \u00e0 la foule en liesse, d\u00e9clarant sa conviction que l&rsquo;accord symbolisait \u00ab le d\u00e9sir de nos deux peuples de ne plus jamais se faire la guerre \u00bb. Plus tard ce jour-l\u00e0, s&rsquo;adressant au public depuis le 10 Downing Street, il pronon\u00e7a la d\u00e9claration d\u00e9sormais tristement c\u00e9l\u00e8bre : \u00ab Je crois que c&rsquo;est <a href=\"https:\/\/latrespace.com\/peace-in-our-times\/\">la paix pour notre temps<\/a>. \u00bb<\/p>\n<p>Ces mots empreints d&rsquo;espoir se r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent rapidement tragiquement trompeurs. Dans les six mois qui suivirent, les forces d&rsquo;Hitler occup\u00e8rent l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de la Tch\u00e9coslovaquie. Le 1er septembre 1939, moins d&rsquo;un an apr\u00e8s la d\u00e9claration de Chamberlain, l&rsquo;Allemagne envahissait la Pologne, d\u00e9clenchant la Seconde Guerre mondiale. La politique de Chamberlain avant Munich, et l&rsquo;accord lui-m\u00eame, devinrent synonymes d&rsquo;\u00ab apaisement \u00bb \u2013 une strat\u00e9gie visant \u00e0 r\u00e9duire les conflits en c\u00e9dant aux exigences d&rsquo;un adversaire. Si les concessions \u00e9taient historiquement courantes en diplomatie, l&rsquo;\u00e9chec de l&rsquo;accord de Munich entacha \u00e0 jamais le terme, le transformant en un synonyme de faiblesse na\u00efve face \u00e0 l&rsquo;agression.<\/p>\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements dramatiques de septembre 1938 \u00e9taient profond\u00e9ment enracin\u00e9s dans les s\u00e9quelles de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Le Trait\u00e9 de Versailles, sign\u00e9 en 1919, visait \u00e0 pr\u00e9venir toute future agression allemande en imposant de s\u00e9v\u00e8res restrictions sur ses capacit\u00e9s militaires et ses revendications territoriales. Cependant, l&rsquo;ascension d&rsquo;Adolf Hitler et du Parti nazi en 1933 modifia fondamentalement le paysage europ\u00e9en. D\u00e8s 1936, Hitler avait r\u00e9introduit la conscription militaire et remilitaris\u00e9 la Rh\u00e9nanie, d\u00e9fiant directement le trait\u00e9. Ses objectifs expansionnistes devinrent de plus en plus clairs avec l&rsquo;annexion de l&rsquo;Autriche (l&rsquo;<em>Anschluss<\/em>) en mars 1938. Chaque \u00e9tape fut accueillie avec inqui\u00e9tude par la Grande-Bretagne et la France, mais aucune action d\u00e9cisive ne fut entreprise pour stopper l&rsquo;expansion nazie.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;Autriche, Hitler tourna son attention vers l&rsquo;est, vers la Tch\u00e9coslovaquie, une jeune nation d\u00e9mocratique cr\u00e9\u00e9e apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale. La Tch\u00e9coslovaquie abritait divers groupes ethniques, dont plus de trois millions d&rsquo;Allemands concentr\u00e9s dans les Sud\u00e8tes le long de la fronti\u00e8re avec l&rsquo;Allemagne. Le gouvernement tch\u00e8que, dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident Edvard Benes, disposait d&rsquo;une arm\u00e9e bien \u00e9quip\u00e9e et entretenait de bonnes relations avec la Grande-Bretagne et la France, ce qui les amenait \u00e0 croire qu&rsquo;ils pouvaient r\u00e9sister aux exigences d&rsquo;Hitler.<\/p>\n<p>Cependant, Hitler \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 placer davantage d&rsquo;Allemands de souche sous son contr\u00f4le et \u00e0 renforcer le flanc oriental de l&rsquo;Allemagne. Sa demande pour les Sud\u00e8tes d\u00e9clencha de vastes craintes de guerre imminente \u00e0 travers l&rsquo;Europe. Le souvenir d\u00e9vastateur de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, qui avait d\u00e9cim\u00e9 une g\u00e9n\u00e9ration, planait lourdement. Les dirigeants britanniques et fran\u00e7ais, tr\u00e8s conscients de leur propre impr\u00e9paration militaire, h\u00e9sitaient \u00e0 risquer un autre conflit majeur. Lors des discussions de cabinet, le gouvernement de Chamberlain opta pour la n\u00e9gociation plut\u00f4t que la confrontation, s&rsquo;opposant \u00e0 se jeter dans \u00ab une catastrophe certaine pour \u00e9viter un danger futur qui pourrait ne jamais se mat\u00e9rialiser \u00bb. Une pr\u00e9occupation particuli\u00e8re \u00e9tait la force per\u00e7ue de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air allemande (<em>Luftwaffe<\/em>), jug\u00e9e capable d&rsquo;infliger de graves dommages aux villes britanniques.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/latrespace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/munichagreement.webp\" alt=\"Le Premier ministre britannique Neville Chamberlain montre la d\u00e9claration anglo-allemande sign\u00e9e apr\u00e8s l&#039;accord de Munich en 1938.\" width=\"1433\" height=\"1043\" \/><em class=\"cap-ai\">Le Premier ministre britannique Neville Chamberlain montre la d\u00e9claration anglo-allemande sign\u00e9e apr\u00e8s l&#039;accord de Munich en 1938.<\/em><\/p>\n<p>Anim\u00e9 par un profond d\u00e9sir d&rsquo;\u00e9viter la guerre et de pr\u00e9server la stabilit\u00e9, Neville Chamberlain initia d&rsquo;intenses efforts diplomatiques. Il rencontra Hitler deux fois avant la fin de septembre 1938, mais la crise s&rsquo;aggrava, aliment\u00e9e par une agitation croissante dans les Sud\u00e8tes et le rassemblement de troupes allemandes pr\u00e8s de la fronti\u00e8re tch\u00e8que. Face \u00e0 une situation qui se d\u00e9t\u00e9riorait rapidement, Chamberlain appela le dictateur fasciste italien, Benito Mussolini, \u00e0 servir de m\u00e9diateur. Mussolini r\u00e9ussit \u00e0 organiser un nouveau sommet \u00e0 Munich, invitant Chamberlain, Mussolini et le Premier ministre fran\u00e7ais Daladier.<\/p>\n<h2>L&rsquo;accord de Munich : Des concessions pour \u00ab la paix pour notre temps \u00bb<\/h2>\n<p>Les pourparlers cruciaux eurent lieu \u00e0 Munich le 29 septembre 1938. Il est \u00e0 noter qu&rsquo;aucun repr\u00e9sentant de la Tch\u00e9coslovaquie, dont l&rsquo;avenir \u00e9tait en jeu, n&rsquo;\u00e9tait pr\u00e9sent. Au moment o\u00f9 Chamberlain arriva \u00e0 Munich, il avait d\u00e9j\u00e0 c\u00e9d\u00e9 aux exigences d&rsquo;Hitler concernant les Sud\u00e8tes. Les n\u00e9gociations ne se concentr\u00e8rent pas sur si la cession aurait lieu, mais sur <em>comment<\/em> et <em>quand<\/em> l&rsquo;Allemagne absorberait le territoire. Ne voulant pas affronter Hitler et risquer de d\u00e9clencher une guerre plus vaste, Chamberlain et Daladier sign\u00e8rent le tristement c\u00e9l\u00e8bre accord de Munich aux premi\u00e8res heures du 30 septembre. Croyant avoir assur\u00e9 la paix, Chamberlain obtint \u00e9galement la signature d&rsquo;Hitler sur une d\u00e9claration anglo-allemande distincte, promettant des efforts continus pour la paix et des relations am\u00e9lior\u00e9es \u2013 le document qu&rsquo;il brandit \u00e0 son retour \u00e0 Londres, renfor\u00e7ant sa pr\u00e9tention \u00e0 <a href=\"https:\/\/latrespace.com\/peace-in-our-time-chamberlain\/\">la paix pour notre temps de Chamberlain<\/a> qu&rsquo;il d\u00e9fendait. Hitler, cependant, rejeta en priv\u00e9 la d\u00e9claration comme insignifiante.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/latrespace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bundesarchivbild146-1972-001-032cmc3bcnchenerabkommen2cchamberlain2chitler.webp\" alt=\"Neville Chamberlain et Adolf Hitler lors des discussions de l&#039;accord de Munich en septembre 1938.\" width=\"800\" height=\"533\" \/><em class=\"cap-ai\">Neville Chamberlain et Adolf Hitler lors des discussions de l&#039;accord de Munich en septembre 1938.<\/em><\/p>\n<p>Les actions de Chamberlain furent initialement accueillies avec un soulagement et un accueil chaleureux g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s, tant en Grande-Bretagne qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale. <em>The New York Times<\/em>, par exemple, publia un \u00e9ditorial d\u00e9fendant le prix \u00e9lev\u00e9 pay\u00e9 pour la paix, questionnant si les critiques \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 risquer la vie de leurs proches dans la guerre.<\/p>\n<p>Cependant, l&rsquo;accord ne fut pas universellement c\u00e9l\u00e9br\u00e9. Un de ses critiques les plus virulents fut Winston Churchill, alors d\u00e9put\u00e9 d&rsquo;arri\u00e8re-ban, qui condamna avec v\u00e9h\u00e9mence l&rsquo;accord de Chamberlain \u00e0 la Chambre des Communes. Moins d&rsquo;une semaine apr\u00e8s Munich, Churchill d\u00e9crivit de mani\u00e8re c\u00e9l\u00e8bre l&rsquo;accord comme \u00ab une d\u00e9faite totale et sans att\u00e9nuation \u00bb et mit en garde contre toute id\u00e9e d&rsquo;amiti\u00e9 entre la d\u00e9mocratie britannique et le \u00ab paganisme barbare \u00bb du pouvoir nazi, pr\u00e9disant qu&rsquo;un tel pouvoir ne pourrait jamais \u00eatre un ami de confiance. Les avertissements s\u00e9v\u00e8res de Churchill, bien qu&rsquo;impopulaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, se r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent tragiquement pr\u00e9monitoires.<\/p>\n<h2>\u00ab Un \u00e2ge d&rsquo;or factice \u00bb et l&rsquo;h\u00e9ritage de l&rsquo;apaisement<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;effondrement de la France en 1940, certains des critiques les plus s\u00e9v\u00e8res de Chamberlain publi\u00e8rent <em>Guilty Men<\/em>, un pamphlet d\u00e9non\u00e7ant les ann\u00e9es d&rsquo;apaisement. \u00c9crivant sous le pseudonyme de Cato, les auteurs d\u00e9crivirent la p\u00e9riode imm\u00e9diatement apr\u00e8s Munich comme un \u00ab \u00e2ge d&rsquo;or factice \u00bb, o\u00f9 de nombreux politiciens britanniques pr\u00e9tendirent faussement qu&rsquo;Hitler avait \u00e9t\u00e9 \u00ab apprivois\u00e9 \u00bb par Chamberlain. Les auteurs furent plus tard r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre des journalistes de renom comme Michael Foot, qui allait devenir plus tard le leader du Parti travailliste.<\/p>\n<p>Outre-Atlantique, le pr\u00e9sident Franklin D. Roosevelt suivit \u00e9galement de pr\u00e8s les n\u00e9gociations de Munich et soutint initialement les efforts visant \u00e0 trouver un r\u00e8glement pacifique. Dans un t\u00e9l\u00e9gramme \u00e0 Hitler le 26 septembre 1938, Roosevelt lan\u00e7a un appel sinc\u00e8re pour que les n\u00e9gociations se poursuivent afin d&rsquo;obtenir un \u00ab r\u00e8glement pacifique, juste et constructif \u00bb. Pourtant, un peu plus de deux ans plus tard, avec une grande partie de l&rsquo;Europe occidentale sous occupation nazie, la position de Roosevelt sur l&rsquo;apaisement changea radicalement. En d\u00e9cembre 1940, il mit en garde contre toute nouvelle tentative d&rsquo;apaiser les nazis, d\u00e9clarant de mani\u00e8re c\u00e9l\u00e8bre : \u00ab Nul homme ne peut apprivoiser un tigre en chaton en le caressant \u00bb, et exhorta les \u00c9tats-Unis \u00e0 devenir \u00ab le grand arsenal de la d\u00e9mocratie \u00bb.<\/p>\n<p>Neville Chamberlain d\u00e9missionna de son poste de Premier ministre en mai 1940, peu de temps apr\u00e8s l&rsquo;invasion nazie de la Norv\u00e8ge, et d\u00e9c\u00e9da six mois plus tard. Malgr\u00e9 l&rsquo;\u00e9chec catastrophique de sa politique d&rsquo;apaisement et sa d\u00e9claration de \u00ab la paix pour notre temps \u00bb, m\u00eame ses critiques reconnurent qu&rsquo;il \u00e9tait anim\u00e9 par un d\u00e9sir sinc\u00e8re de pr\u00e9venir la guerre. L&rsquo;historien Martin Gilbert, en 1966, caract\u00e9risa l&rsquo;apaisement non pas comme une id\u00e9e stupide ou perfide, mais comme une id\u00e9e enracin\u00e9e dans des intentions nobles telles que le christianisme, le courage et le bon sens. Dans les d\u00e9cennies suivant la Seconde Guerre mondiale, \u00e0 mesure que davantage d&rsquo;archives historiques devinrent accessibles, une \u00e9cole d&rsquo;historiens r\u00e9visionnistes \u00e9mergea pour offrir une vision plus sympathique de Chamberlain et de la politique d&rsquo;apaisement. L&rsquo;historien distingu\u00e9 A.J.P. Taylor, par exemple, appela controversiellement l&rsquo;accord de Munich \u00ab un triomphe pour la politique britannique \u00bb.<\/p>\n<p>Cependant, le terme \u00ab apaisement \u00bb a perdur\u00e9 principalement comme un p\u00e9joratif. Le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat Henry Kissinger nota en 1976 que les hommes d&rsquo;\u00c9tat et les nations furent traumatis\u00e9s par l&rsquo;exp\u00e9rience de Munich pendant une g\u00e9n\u00e9ration apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, la consid\u00e9rant comme la preuve de la folie de laisser un adversaire prendre le pouvoir. Plus r\u00e9cemment, les historiens Fredrik Logevall et Kenneth Osgood soulign\u00e8rent que \u00ab &lsquo;Munich&rsquo; et &lsquo;apaisement&rsquo; ont \u00e9t\u00e9 parmi les mots les plus sales de la politique am\u00e9ricaine, synonymes de na\u00efvet\u00e9 et de faiblesse \u00bb. L&rsquo;\u00e9chec de l&rsquo;accord de Munich et le d\u00e9clenchement ult\u00e9rieur de la Seconde Guerre mondiale transform\u00e8rent \u00e0 jamais l&rsquo;\u00ab apaisement \u00bb, d&rsquo;une tactique diplomatique potentiellement positive, en un symbole de jugement d\u00e9sastreux.<\/p>\n<p>Avec le recul, la d\u00e9claration optimiste de Neville Chamberlain de \u00ab la paix pour notre temps \u00bb demeure un moment historique poignant et tragique. Elle repr\u00e9sente une tentative sinc\u00e8re, mais finalement \u00e9chou\u00e9e, de pr\u00e9venir une guerre d\u00e9vastatrice, un rappel brutal des complexit\u00e9s et des p\u00e9rils de la diplomatie face \u00e0 l&rsquo;expansionnisme agressif, et de l&rsquo;h\u00e9ritage durable et n\u00e9gatif de la politique qu&rsquo;elle incarnait.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 septembre 1938, le Premier ministre britannique Neville Chamberlain descendit d&rsquo;un avion \u00e0 Londres pour un accueil triomphal. Venant &#8230; <a title=\"Munich 1938 : L&rsquo;accord, Chamberlain et \u00ab la paix pour notre temps \u00bb\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/latrespace.com\/fr\/munich-1938-laccord-chamberlain-et-la-paix-pour-notre-temps\/\" aria-label=\"Read more about Munich 1938 : L&rsquo;accord, Chamberlain et \u00ab la paix pour notre temps \u00bb\"> <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-14308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poemes","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"lang":"fr","translations":{"fr":14308,"en":6421,"es":12703,"de":12824},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latrespace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}